Déclaration concernant les cookies

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Un cookie est un simple petit fichier qui est envoyé avec les pages de ce site web [et/ou les applications Flash] et stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur. Les informations stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs lors de votre prochaine visite.

Cookies fonctionnels

À l’aide d’un cookie fonctionnel, nous pouvons vous reconnaître lorsque vous visitez à nouveau notre site web. Cela permet de configurer le site web en fonction de vos préférences. Nous pouvons également nous en souvenir au moyen d’un cookie si vous nous avez donné l’autorisation de placer des cookies. Ainsi, vous n’avez pas à répéter vos préférences chaque fois que vous visitez notre site web, ce qui vous fait gagner du temps et facilite l’utilisation de notre site. Les cookies fonctionnels peuvent être supprimés via les paramètres de votre navigateur.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques sont utilisés pour voir quelles parties du site web vous avez consultées lors de cette visite. Nous pouvons ainsi adapter autant que possible notre (nos) service(s) au comportement de navigation de nos visiteurs. Ces cookies sont automatiquement supprimés dès que vous fermez votre navigateur web.

Google Analytics

Nous utilisons le service ”Analytics” de la société américaine Google. Par le biais de notre site web, un cookie est placé par Google. Nous pouvons ainsi suivre et recevoir des rapports sur la façon dont les visiteurs utilisent le site web. Google peut fournir ces informations à des tiers si Google est légalement obligé de le faire ou si des tiers traitent les informations pour le compte de Google. Nous n’avons aucune influence sur ce point. Nous n’avons pas autorisé Google à utiliser les informations analytiques obtenues pour d’autres services Google.

Google anonymise autant que possible les informations recueillies. Votre adresse IP n’est pas donnée. Les informations sont transférées et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google adhère aux principes du bouclier de confidentialité et est affilié au programme Privacy Shield du ministère américain du commerce. De cette manière, il existe un niveau de protection adéquat pour le traitement de toute donnée à caractère personnel.

Réseaux sociaux

Nous avons inclus des boutons sur notre site web pour promouvoir (“like”) ou partager (“tweet”) des pages web sur des réseaux sociaux tels que Facebook et Twitter. Les boutons fonctionnent au moyen de morceaux de code provenant respectivement de Facebook et Twitter. Ce code est utilisé pour placer des cookies. Nous n’avons aucune influence sur ce point. Lisez la déclaration de confidentialité de Facebook ou Twitter (qui peut changer régulièrement) pour savoir ce qu’ils font de vos données (personnelles) qu’ils traitent via ces cookies.

Ces parties anonymisent autant que possible les informations recueillies. Les informations sont transférées et stockées par Twitter, Facebook, Google + et LinkedIn sur des serveurs situés aux États-Unis. LinkedIn, Twitter, Facebook et Google + adhèrent aux principes de Privacy Shield et sont affiliés au programme Privacy Shield du ministère américain du commerce. De cette manière, il existe un niveau de protection adéquat pour le traitement de toute donnée à caractère personnel.

Droit d’inspection et de rectification ou de suppression de vos données

Vous avez le droit de demander l’accès à vos données et leur correction ou leur suppression. Nos coordonnées se trouvent sur notre page de contact. Nous pouvons vous demander de vous identifier afin d’éviter tout abus. Si vous souhaitez consulter les données personnelles liées à un cookie, nous vous demandons de nous envoyer une copie du cookie en question. Vous pouvez le trouver dans les paramètres de votre navigateur.

Activation et désactivation des cookies et leur suppression

Vous trouverez Plus d’informations sur l’activation, la désactivation et la suppression des cookies dans les instructions et/ou en utilisant la fonction d’aide de votre navigateur”.

PLUS D’INFORMATIONS SUR LES COOKIES?

Sur les sites web suivants, vous pourrez trouver plus d’informations sur les cookies:
Vos choix en ligne: “Un guide sur la publicité comportementale en ligne  (“A guide to online behavioural advertising”)
Association de consommateurs: “Que sont les cookies et à quoi servent-ils ? ”  (“Wat zijn cookies en Waaarvoor dienen cookies voor?”)
Association de consommateurs: “Supprimer les Cookies et désactiver les Cookies” (“ Cookies verwijderen en Cookies uitschakelen”)